EXPERT VOYAGE 2026
Où Dormir à Édimbourg : Les Meilleurs Quartiers et Hôtels
Old Town, New Town, Leith : guide complet pour choisir votre hébergement à Édimbourg
Édimbourg : une ville compacte facile à explorer
Édimbourg est l’une des capitales les plus agréables à visiter en Europe. Sa taille contenue permet de se déplacer facilement à pied entre la plupart des attractions. Le château domine la ville depuis son rocher volcanique, et la Old Town et la New Town s’étendent de part et d’autre de Princes Street.
Old Town : l’Édimbourg médiéval
La vieille ville est le cœur historique et touristique d’Édimbourg. Le Royal Mile relie le château de l’Holyrood Palace sur plus d’un kilomètre de pubs historiques, boutiques de whisky et bâtisses gothiques. Atmosphère unique, notamment pendant le Festival d’Édimbourg en août.
New Town : élégance georgienne
La New Town est le quartier des boutiques haut de gamme (Princes Street, George Street), des restaurants gastronomiques et des galeries d’art. Plus calme que la Old Town, elle offre une Édimbourg plus résidentielle et élégante. À 10 minutes à pied du château.
Leith : le quartier portuaire en pleine transformation
Leith, le port historique d’Édimbourg, connaît depuis quelques années une transformation spectaculaire. Restaurants étoilés, bars à whisky indépendants et hôtels design s’y sont installés. À 20 minutes du centre en bus ou tramway — une option économique et tendance.
Comparatif par saison
| Période | Affluence | Budget nuit (New Town) |
|---|---|---|
| Hors saison (nov – mars) | Faible | 60 – 130 € |
| Basse saison (avril – juin) | Modérée | 80 – 180 € |
| Haute saison (juil / sept / oct) | Forte | 100 – 250 € |
| Festival août | Maximale | 200 – 500 € |
Trouvez votre hôtel idéal à Édimbourg au meilleur prix
Voir les hôtels à Édimbourg
